标日高级上册——第3单元自然と環境-第9课自然災害-课文6

一 主题

“~だよ”体现出的人际关系

二 课文内容

绿的母亲挂念着女儿的安全，问到:“ねえ，中国で地震があったって。大丈夫?
对此，绿回答 :“うちのほうは大丈夫だよ。”
在这种情况下，回答母亲问话的表达方式还有“うちのほうは大丈夫”、“うちのほうは大丈夫よ”
，作为女性的说话方式,都比“うちのほうは大丈夫だよ”更为普遍。

但是，从“大丈夫だよ”能够感受到郑重地把“こちらは心配ない”这样的确定信息传达给对方的意图
，用上升语调说出来，能够看出绿和她母亲的关系很亲密。