标日初级下册——第33课-電車が急に止まりました-文法(33.2)

一 概述

• 自动词和他动词
• 自动词　ています（结果状态）
• 动　てしまいます
• 动/形　そうです【样态】【推测】

二 自动词和他动词

2.1 说明

• 自动词
  • 不及物动词
  • 名词が动词
  • 强调：状态
• 他动词
  • 及物动词
  • 名词を动词
  • 强调：行为

2.2 示例

2.2.1 温度(おんど)

• 温度を上げる（おんどあげる）：(拿遥控器)把温度调高了
• 温度が上がる（おんどがあがる）：温度在上升

生词：

• 温度（おんど）：温度

2.2.2 色(いろ)

• 色を変える（いろをかえる）：改一下这个颜色
• 色が変わる（いろがかわる）：颜色变了

生词：

• 変える（かえる）：改变

2.2.3 ベル(べる)

• ベルを鳴らす：按响门铃
• ベルが鳴る（べるがなる）：门铃响了

生词：

• 鳴らす（ならす）：响了

三 自动词和他动词

3.1 说明

• 自动词的词尾部分是“aru”，他动词的词尾部分是“eru”。
  • 掛かる(かかる)、掛ける(かける)
  • 閉まる(しまる)、閉める(しめる)
  • 止まる(とまる)、止める(とまる)
• 自动词的词尾是“eru”,"ru"，他动词的词尾部分是“su”
  • 消える(きえる)、消す(けす)
  • 壊れる(こわれる)、壊す(こわす)
  • 落ちる(おちる)、落とす(おとす)
• 不规则情况：
  • 割れる(われる)、割る(わる)
  • 付く(つく)、付ける(つける)
• 自动词和他动词完全相同
  • 閉じる(とじる)

3.2 列表

No	自动词	他动词	词义
1	掛かる(かかる)/掛かります(かかります)	掛ける(かける)/掛けます(かけます)	挂
2	閉まる(しまる)/閉まります(しまります)	閉める(しめる)/閉めます(しめます)	关闭
3	消える(きえる)/消えます(きえます)	消す(けす)/消します(けします)	熄灭
4	壊れる(こわれる)/壊れます(こわれます)	壊す(こわす)/壊します(こわします)	坏、碎/弄坏
5	落ちる(おちる)/落ちます(おちます)	落とす(おとす)/落とします(おとします)	落下/使落下
6	付く(つく)/付きます(つきます)	付ける(つける)/付けます(つけます)	附带/加上