标日初级上册——第24课-李さんはもうすぐ来ると思います-表达及词语(24.3)

一 〜と 思(おも)います

1.1 用法

  • と 思います:用于向他人陈述自己的观点
  • 即便确信某个观点,但在向别人陈述时,也尽量避免使用绝对性的说法
  • 句子后面加上と 思います,起到舒缓语气的作用

1.2 示例

  • 今日は 外出しない ほうが いい と 思います——我觉得今天最好不要外出
  • この色の ほうが 似合うと 思いますよ——我觉得这个颜色比较合适

1.3 生词

  • 今日(きょう):今天
  • 外出(がいしゅつ):外出
  • 色(いろ):颜色
  • 似合う(にあう):合适

二 どうやって〜(询问方法)

2.1 说明

  • どうやって由疑问词どう与动词やる形,即やって结合而成
  • 同理,どうして也是由疑问词どう与动词する形,即して结合而成
  • 询问方法时用どうやって
  • 询问理由时用どうして

2.2 示例

  • 東京タワーへ 行きたいんですが、どうやって 行きますか——我想去东京塔,请问怎么走?
  • この料理は どうやって 作りますか——这道菜应该怎么做
  • どうして 食べないんですか——你为什么不吃呢?

2.3 生词

  • 東京(とうきょう):东京
  • タワー(たわー):塔楼
  • 作り(つくり):做

三 〜に ついて(有关~)

3.1 说明

  • 〜に ついて相当于汉语中的关于~
  • 一般后续考えます(かんがえ)——思考思います——想研究します(けんきゅうします)——研究等表示思维活动的词语
  • 日本の音楽に ついて——关于日本的音乐,一般省略后面的动词

3.2 示例

  • 日本の 音楽に ついて どう 思いますか——你觉得日本的音乐怎么样?
  • 日本の アニメに ついて 分かりましか——你了解日本的动画吗?

3.3 生词

  • 音楽(おんがく):音乐
  • アニメ(あにめ):动画

四 とうとう(不论好坏,都实现了)

4.1 说明

  • 副词,相当于汉语中的终于结局到底
  • 表示不论结果是好是坏,想到的事经过一定的阶段终于实现了

4.2 示例

  • とうとう お別れですね——终于要离别了
  • 息子が とうとう 大学を 卒業しました——儿子终于大学毕业了

4.3 生词

  • お別れ(おわかれ):告别
  • 息子(むすこ):儿子
  • 大学(だいがく):大学
  • 卒業(そつぎょう):毕业

五 分别的寒暄

5.1 お世話に なりました

说明

  • 受到别人的照顾和帮助,分手时所说的表示感谢的话
  • 今后将要得到别人的帮助和指导时,用お世話になります

示例

  • ありがとう ございました。本当に お世話に なりました——谢谢您。真是给您添麻烦了
  • はじめまして、李です。これから、お世話に あります——初次见面,我姓李。今后谢谢您的关照

生词:

  • お世話(おせわ):关照
  • 本当(ほんとう):真的
  • 初めまして(はじめまして):初次见面

5.2 〜に よろしく お伝え ください

说明

  • 意思是请向~问好
  • よろしく お伝えください是よろしく お伝えてください的敬语形式
  • 如果想进一步加重语气,则在前面加上どうぞ,变成どうぞ よろしく お伝えください。
  • 如果双方关系亲密,不需要特别客套时,则可以只说~に よろしく

示例

  • どうぞ 吉田課長に よろしく お伝えください——请代我向吉田科长问好
  • 李さんに よろしく——请代我向李先生问好

生词:

  • よろしく:请多关照
  • お伝え(おつたえ):传达
  • どうぞ:请
  • 吉田(よした):吉田
  • 課長(かちょう):课长

5.3 お元気で、お気をつけて(请多保重,请多照顾自己)

说明

  • お元気で——请多保重,一般用于时间较长的分离,意为祝愿对方身体健康。
  • 对方必须是身体健康状况良好的人
  • お大事に(おだいじに)——请多保重,则只能对生病的人或受伤的人使用
  • お気をつけて,用于一般性别,意为祝愿对方路途平安
  • お元気でお大事に(おだいじに)お気をつけて前,都可以加どうぞ,以加强语气

示例

  • 李さん、お元気で——小李,请多保重
  • 李さん、どうぞ お気をつけて——李先生,请小心

生词:

  • お元気(おげんき):精神好
  • お気を(おきを):精神

六 出張中(しゅっちょうちゅう) 出差

6.1 说明

  • 表示某个动作正在进行用~中~中的发音是ちゅう
  • 一类、二类动词后续时,用ます形去掉ます的形式
  • 三类动词后续时,用ます形去掉します的形式

6.2 示例

  • 課長は 出張中ですが、李さんによろしくと言いていましたよ——科长出差了,说给小李带个好
  • 森さんに 何度も 電話を掛けましたが、話し中でした——给森先生打了多次电话,一直占线

生词:

  • 会議中(かいぎちゅう):会议中