标日中级下册——第20课-希望の灯-语法与表达-3

一 语法概述

  • ストレスを解消(かいしょう)する
  • 趣味(しゅみ)にしている
  • ~ほどだ
  • 高齢化(こうれいか)が進む(すすむ)

二 ストレスを解消(かいしょう)する

2.1 使用说明

  • 消除“ストレスー精神紧张、感到压抑”、要使用“解消(かいしょう)するー消除”这个动词来表示
  • 还可以把“解消する”的汉字部分与“ストレス结合”,组成一个名词“ストレス解消(かいしょう)ー消除精神压力”

2.2 示例

  • 体の不調ばかりでなく、ストレスを解消するのにも役立つといわれている:据说不仅有助于身体不适,还有助于消除压力
  • 森さんはストレス解消のために毎日ランニングをしています:为了缓解精神压力,森先生每天跑步

生词:

  • 体の不調(からだのふちょう):身体不适
  • ストレス(すとれす):压力
  • 解消(かいしょう):解除
  • 役立つ(やくだつ):有用
  • 毎日(まいにち):每天
  • ランニング(らんにんぐ):运行

三 趣味(しゅみ)にしている

3.1 使用说明

  • ”~を趣味にしています”是一种说明爱好的表达方式
  • 与“趣味は~ですー爱好是....”、“趣味は~することですー爱好是做什么事”不同,本课中的“趣味にする”有一个“保持健康”的特定目的,是作为一种动作来描写的,增添了积极活动的意思

3.2 示例

  • アメリカやヨーロッパでも健康のために太極拳を趣味にしている人は多い:即使在美国、欧洲,也有很多人为了健康而将打太极拳当作一种爱好

生词:

  • 趣味(しゅみ):趣味
  • 愛好者(あいこうしゃ):爱好者

四 ~ほどだ

4.1 使用说明

  • “动词(简体形式)+ほど”表示程度很高
  • 接谓语时为“~ほど、~”,接名词时为“~ほどの~”,位于句尾时为“~ほどだ”
  • 因为有很多时候都表示比较极端的事件,在“ほどだ”的前面有时可以加“さえ”、”まで”、”でも”等

4.2 示例

  • 「太極拳の市」として全市民で愛好している地域さえあるほどだ:甚至有的地区由于全体市民都爱好打太极拳而成为“太极拳之市”
  • 李さんは日本人と間違われるほど、日本語が上手だ:小李的日语说得很好,甚至让人误以为他是个日本人
  • その日は、部屋のコップの水さえ凍るほどの寒さだった:那天冷得连房间里杯中的水都结冰了
  • あの歌手はたいへん人気がある。小さな子供でも名前を知っているほどだ:那个歌手很受欢迎,甚至于连小孩也知道他的名字
  • 昨日は慌ただしい1日d、とても疲れた。最後は立っていられないほどだった:昨天是忙乱的一天,非常累,最后甚至都站不起来了

生词:

  • 全市民(ぜんしみん):全市民
  • 愛好(あいこう):爱好
  • 地域(ちいき):地域
  • 間違(まちが)われる:搞错
  • コップ(こっぷ):水杯
  • 凍る(こおる):冻结
  • 歌手(かしゅ):歌手
  • 慌(あわ)ただしい:慌忙
  • 立って(たって):站起来

五 高齢化(こうれいか)が進む(すすむ)

5.1 使用说明

  • 随着寿命的延长,社会上老年人口不断增多
  • 这种现象叫做“高齢化—老龄化”
  • 表示这种状态进一步发展时用动词“進む”
  • 这种表示变化不断加剧的说法,还有“少子化(しょうしか)が進むー少子化程度不断加剧”、“地球温暖化(ちきゅうおんだんか)が進むー全球变暖不断加剧”等

5.2 示例

  • 日本では高齢化が進んでいるが、この市も高齢者が人口の4分の1以上を占めている:日本社会老龄化不断加剧,这个城市的老龄人口也占到了四分之一以上

生词:

  • 高齢化(こうれいか):高龄化
  • 高齢者(こうれいしゃ):高龄者
  • 人口(じんこう):人口
  • 占めて(しめて):占