标准韩国语第三册——第11课-纸巾与糖-基本语法1

一 语法概述

  • 려다가
  • -도록

二 려다가

2.1 使用说明

  • 接动词词干后,表示放弃原来已经放弃的计划,而转为其他事情
  • 因为“-려다가” 体现了主语的计划,所以不能使用“못”
  • 但如果是因为不得已的情况而改变计划,“못”也可以使用

2.2 示例-对话

1-对话1

  • ㄱ: 지난 주말을 어떻게 보냈습니까? 上个周末怎么过的?
  • ㄴ: 산에 가려다가 비가 와서 안 가고 하루 종일 집에 있었습니다. 本想去爬山,因为下雨没去,一整天都在家里

2-对话2

  • ㄱ: 길이 막히지 않았습니까?没堵车吗?
  • ㄴ: 지하철을 타고 와서 모르겠습니다.길이 많이 막힐 것 같아서 버스를 다려다가 지하철을 탔습니다.我坐地铁来的,所以不太清楚。本想坐公共汽车来,但觉得可能会很堵,就坐了地铁

3-对话3

  • ㄱ: 요즘 회사에 다립니까? 最近公司上班吗?
  • ㄴ: 취직을 하려다가 더 공부하고 싶어서 대학원에 다니고 있습니다. 本想就业,后来又想继续学习,于是现在在读研究生

4-对话4

  • ㄱ: 마침 잘 됐네요.안 그래도 운동화를 신고 오라고 전화하려고 했어요. 太好了,正想打电话告诉你穿运动鞋来呢
  • ㄴ: 많이 걸을 것 같아서 구두신고 오려다가 운동화로 갈아 신었어요. 本想穿皮鞋的,但觉得可能要走很多路,于是又换上运动鞋了

5-对话5

  • ㄱ: 대학동창회에 겄다 왔습니까?去过大学同学会了吗?
  • ㄴ: 가려다가 갑자기 급한 일이 생기는 바람에 안(못)갔습니다. 本想去的,突然有急事,就没去成

6-对话6

  • ㄱ: 영주씨 음악회에 갔다 왔대요? 去过荣柱的音乐会了吗?
  • ㄴ: 가려다가 몸이 아파서 안 갔대요. 本想去的,但身体不舒服,就没去

三 -도록

3.1 使用说明

  • 接动词或形容词词干后,表示动作、状态所要达到的程度
  • 与“-ㄹ 수 있 게”,“-게 하기 위하여”意义相近

3.2 示例-对话

1-对话1

  • ㄱ: 바깥 날씨가 어떄요? 外边天气怎么样?
  • ㄴ: 아주 추워요.감기에 걸리지 않도록 옷을 따뜻하게 입는 것이 좋겠어요.很冷,你最好穿得暖和点,别感冒了

2-对话2

  • ㄱ: 지금 몇 시예요? 现在几点了
  • ㄴ: 벌써 8시예요.늦지 않도록 서두르세요. 已经八点了,快点儿吧,别晚了

3-对话3

  • ㄱ: 그 회사의 위치를 모르는데요. 我不知道那个公司的位置
  • ㄴ: 혼자 찾아갈 수 있도록 약도를 그려 드릴게요. 我给你画一张简图,你自己就会找到了

4-对话4

  • ㄱ: 이 약이 무슨 약이에요? 这是什么药?
  • ㄴ: 살충제예요.아이들 손이 닿지 않도록 잘 간수하세요. 这是杀虫剂,要注意保管好,不要让小孩够到

5-对话5

  • ㄱ: 이 책 참 읽기 싑지요? 这本书很容易读吧?
  • ㄴ: 네,초보자도 싑게 이해할 수 있도록 설명을 자세히 해 놓았어요. 是的,书中说明很详细,初学者也很容易理解

6-对话6

  • ㄱ: 내일 <한국현대사>책 가져오는 것 잊지 마세요. 明天不要忘了《韩国现代史》来
  • ㄴ: 네,잊어버리지 않도록 수첩에 써놓았으니까걱정마세요.不用担心,我已经到手册上了,不会忘的

四 发音

  • 第11课—发音