标日中级上册——第6课-先輩-文法-5
一 概述
- 面倒(めんどう)を見(み)る
- 正(まさ)に
- 気(き)になる
- ～かもね[句尾表达方式]
二 面倒(めんどう)を見(み)る
2.1 使用说明
表示“照顾”的意思
2.2 示例
- 部下の面倒をよく見るし,...：而且经常关照下属...
- わたしの夫は子供の面倒を全然見ない：我丈夫一点也不照看孩子
生词：
- 部下(ぶか)：下属
- 面倒(めんどう)：麻烦
- 夫(おっと)：丈夫
- 子供(こども)：孩子
- 全然(ぜんぜん)：完全，全然
三 正(まさ)に
3.1 使用说明
- 意思是“真正的”、“确实是”、“正是”、”简直是“
- 本来是书面语，但是像本课中那样用在谈话当中，显示出说话人特别强调的语气
3.2 示例
- 正に理想的な上司で…：她正是一位理想的上司...
- あの事故で生き残ったなんて、まさに奇跡だ：能在那次事故中幸免于难，简直是奇迹
生词：
- 理想的(しそうてき)：理想的
- 上司(じょうし)：上司
- 事故(じこ)：事故
- 生き残(いきのこ)：幸存
- 奇跡(きせき)：奇迹
四 気(き)になる
4.1 使用说明
- 表示某事时刻留在脑海当中，一直不断地想
- 本课中指佐藤先生对李小姐有好感，心里一直惦记着她
4.2 示例
- そんなことを聞くということは、佐藤さん、李さんのことが気になるのかしら：佐藤那样问，不会是对李小姐有什么是意思吧？
- 明日お祭りがあるので、天気が気になる：因为明天有文化节，所以比较关心天气状况
生词：
- 聞く(きく)：问
- 明日(あした)：明日
- 祭り(まつり)：祭祀
- 天気(てんき)：天气
五 ～かもね[句尾表达方式]
5.1 使用说明
- “そうかもね”与“そうかもしれないね”意思相同
- “～かも”既可以单独使用，也可以后续“よ”、”ね”等助词构成“～かもよ”、”～かもね”等形式使用
5.2 示例
- うん、そうかもね：嗯，也没准儿
- [找不到目的地的人]もうしかして、道を間違えたかも：没准儿是迷路了吧
- [对工作操劳过度的人]そんな無理をしたら、倒れるかもよ：这样硬撑下去，没准儿会累趴下的呀
生词：
- 道を間違えた(みちをまちがえた)：走错了路
- 無理(むり)：不可能
- 倒れる(たおれる)：倒下