标日初级下册——第34课-壁にカレンダーが掛けてあります-表达式及词语(34.5)

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 概述

  • とっておきのお店—珍藏
  • うわあ—表感叹，惊讶
  • しっかり—(充分，充足；踏实，认真)
  • ハードスケジュール—紧张的日程
  • あちこち—到处，处处
  • もったいない—可惜，浪费

二 とっておきのお店—珍藏

2.1 说明

  • とっておき：珍藏的
  • お店：可以换成其他东西

2.2 示例

  • これはとっておきのお酒です。どうぞ：这是珍藏的酒。请
  • 今日はパーテイーがあるから、とっておきのネクタイをしょう：今天有晚会，系上那条最好的领带吧

2.3 生词

  • お酒（おさけ）：酒
  • パーテイー（ぱーていー）：晚会
  • ネクタイ（ねくたい）：领带
  • 今日（きょう）：今天

三 うわあ—表感叹，惊讶

3.1 说明

  • 用于表示看到某种事物时产生的感动或惊讶
  • 课文中“うわあ”表示说话人对于烤鸭的鲜美表示惊讶、感叹，是作为褒义使用的

3.2 示例

  • うわあ、きれいに焼いてありますね：哇，烤得真漂亮啊
  • うわあ、ひどい事故ですね：哇，真是严重的事故啊

生词

  • 焼いて（やいて）：烧烤
  • 酷い（ひどい）：严重
  • 事故（じこ）：事故

四 しっかり—(充分，充足；踏实，认真)

4.1 说明

  • 表示：充分，充足；
  • 表示：踏实，认真

4.2 示例

  • 小野さんは、今日は　しっかり　食べておいてください：小野，你今天多吃点
  • 彼はアルバイトで稼いだをお金をしっかり　貯金しました：他把打工赚的钱好好地存了起来
  • 李さんは、将来の仕事について、しっかり　考えています：小李在认真考虑将来的工作

4.3 生词

  • 彼は（かれは）：他
  • アルバイト（あるばいと）：打工
  • 稼いだ（かせいだ）：赚了钱
  • お金（おかね）：钱
  • 貯金（ちょきん）：存款
  • 将来（しょうらい）：将来
  • 仕事について（しごとについて）：关于工作
  • 考えて（かんがえて）：考虑

五 ハードスケジュール—紧张的日程

5.1 说明

  • 由英语的“hard schedule”演变而来的外来词。
  • 表示计划要做的事情很多，实施起来很困难

5.2 示例

  • 明日から　ハードスケジュールで、あちこち　行きますからね：从明天开始日程很紧张，要到处去转
  • 課長は　いつも　ハードスケジュールで、とても忙しいです：课长经常是计算安排的很紧，特别忙

生词

  • 明日(あした)：明天
  • ハードスケジュール(はーどすけじゅーる)：繁忙的日程
  • 課長(かちょう)：课长
  • 忙しい(いそがしい)：繁忙

六 あちこち—到处，处处

6.1 说明

  • あち来自于あちら、こち来自于こちら
  • 表示多种场所或多个方向。
  • 本来的形式是“あちらこちら”，在会话中一般缩短为“あちこち”或“あっちこっち”

6.2 示例

  • 夏休みに　あちこち　旅行します：暑假我到各处去旅行了
  • 久しぶりに　運動したので、体のあちこちが　痛いです：很久没有运动了，运动这么一下，浑身痛

生词

  • 夏休み(なつやすみ)：暑假
  • 旅行(りょこう)：旅行
  • 久しぶり(ひさしぶり)：好久不见
  • 運動(うんどう)：运动
  • 体の(からだの)：身体的
  • 痛い(いたい)：痛

七 もったいない—可惜，浪费

7.1 说明

用于表示没有做到物尽其用，人尽其能而感到非常遗憾。

7.2 示例

  • 料理が　たくさん　残ってしまいましたが、このまま　捨てるのは　もったいないです：菜剩了很多，就这样扔掉太可惜了
  • 時間が　もったいないので、タクシーで　いきましょう：时间太宝贵了，坐出租车去吧
  • A：彼がしているのは、大変簡単な仕事なんです：他做的是非常简单的工作
  • B：それはもったいないですね。彼は非常に優秀な人ですから：真是大材小用啊，他是个非常优秀的人才。

7.3 生词

  • たくさん：大量的
  • 残って(のこって)：剩下的
  • 捨てる(すてる)：丢弃
  • 時間(じかん)：时间
  • タクシー(たくしー)：出租汽车
  • 彼は（かれは）：他
  • 大変(たいへん)：不得了
  • 簡単(かんたん)：简单
  • 仕事(しごと)：事情
  • 非常に(ひじょうに)：非常
  • 優秀(ゆうしゅう)：优秀，优异