标日初级下册——第33课-電車が急に止まりました-对话(33.6)

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 基本课文

  • 電車が急に止まりました：电车突然停了
  • 部屋の電気が消えています：房间的灯关着
  • 森さんはボーナスを全部使ってしまいました：森先生把奖金全都花掉了
  • このケーキはとてもおいしそうです：这个蛋糕看上去很好吃

生词：

  • 電車(でんしゃ)：电车
  • 急に(きゅうに)：突然
  • 止まり(とまり)：停止
  • 部屋(へや)：房间
  • 電気(でんき)：灯
  • 消えて(きえて)：关着
  • ボーナス(ぼーなす)：奖金
  • 全部(ぜんぶ)：全部
  • 使って(つかって)：使用
  • ケーキ(けーき)：蛋糕

二 对话

2.1 对话1

  • 甲：あなたが　窓を　開けたんですか：是你开的窗户吗？
  • 乙：いいえ、風で　開いたんです：不，是风刮开的

生词：

  • 窓（まど）：窗户
  • 開ける（あける）：打开
  • 風で（かぜで）：风
  • 開いた（あいた）：打开了
  • 開く（あく/ひらく）：打开

2.2 对话2

  • 甲：はさみは　どこですか：剪子在哪里
  • 乙：引き出しに　入っていますよ：在抽屉里呢

生词：

  • はさみ：剪刀
  • 引き出し（ひきだし）：抽屉
  • 入って（はいって）：进来，放入
  • 入る（はいる）：放

2.3 对话3

  • 甲：お爺さんに　もらった　腕時計が　壊れてしまいました：从爷爷那儿得到的(那块)手表坏了
  • 乙：それは　残念ですね：那太遗憾了

生词：

  • お爺さん（おじいさん）：爷爷
  • もらい：获得
  • 腕時計（うでとけい）：手表
  • 壊れて（こわれて）：坏了
  • 残念（ざんねん）：遗憾

2.4 对话4

  • 甲：雨が　降りそうですね：好像要下雨了
  • 乙：じゃあ、明日の運動会は　中止かもしれませね：那明天的运动会也许会中止的

生词：

  • 雨（あめ）：雨
  • 降り（ふり）：下
  • 明日（あした）：明天
  • 運動会（うんどうかい）：运动会
  • 中止(ちゅうし)：中止