标日初级上册——第5课-森さんは七時に起きます-课文(5.8)
一 课文主题:遅刻:ちこく(迟到)
小李开始在东京总公司上班。9点的铃声响了,大家开始工作。可是,过了一阵儿还不见森露面
二 课文
2.1 10点已过,吉田问小野
- 吉田:小野さん、李さんの歓迎会は いつ ですか——小野,小李的欢迎会是什么时候?
- 小野:あさっての 夜です——后天的晚上
- 吉田:何時 から ですか——几点开始呢?
- 小野:6時 から です——6点开始
生词
- 小野:おの
- 歓迎会:かんげいかい(欢迎会)
- 明後日:あさって(后天)
- 夜:よる(晚上)
- 何時:なんじ
- 6時:ろくじ
2.2 森悄悄走进班公司
- 吉田:森君、おはよう、今 何時ですか——森先生,早上好,现在几点了?
- 森:10時15分です——10点15分
- 吉田:遅刻ですね——迟到了呀
- 森:すみません、課長。今朝 9時に 起きました——抱歉,课长。今天早上9点起床的
生词
- 森:もり
- 君:くん
- 今:いま
- 何時:なんじ
- 10時:じゅうじ
- 15分:じゅうごふん
- 遅刻:ちこく(迟到)
- 課長:かちょう(课长)
- 今朝:けさ
- 起き:おき
2.3 当天中午,大家在吃午饭
- 李:森君は 毎朝 何時に 起きますか——森先生,每天早上几点起床
- 森:いつもは 七時ごろです。李さんは?——大概是七点钟左右,李先生呢?
- 李:わたしは 6時ごろです——我六点左右
- 森:ペキン支社は 何時に 始まりますか——北京分公司几点开始上班呢?
- 李:8時です。午前8時から 午後5時まで 働きます——8点。从上午8点到下午5点工作
- 森:土曜日は?——周六呢
- 李:土曜日は 働きません。土曜日と 日曜日は 休みです——星期六不工作。星期六和星期天休息
生词
- 森:もり
- 君:くん
- 毎朝:まいあさ
- 起き:おき
- いつも:总是
- 七時:しちじ
- ごろ:左右
- 6時:ろくじ
- 北京:ぺきん(ペキン)
- 支社:ししゃ
- 始まりますか:はじまりますか(开始吗?)
- 8時:はちじ
- 午前:ごぜん(上午)
- 午後:ごご(下午)
- 5時:ごじ
- 働き:はたらき
- 土曜日:どようび(星期六)
- 働き:はたらき
- 日曜日:にちようび
- 休み:やすみ