标日高级上册——第3单元自然と環境-第12课CSR-跟读3

一 概述

会话[请求]

二 会话[请求]

  • 社員: あのう。課長,今ちょっとよるしいてしようか。来月の視察の件でご相談したいことがあるんですが。嗯...,科长,现在方便吗?我想就下月去考察的事情和您商量一下
  • 課長: 視察って,中国東北部の? 考察?是去中国东北地区吗?
  • 社員: はい。是的
  • 課長: 悪いけど,これから来客があるんだ。午後にしてくれないかなあ。ええっと,そうだなあ。3 時過ぎなら時間が取れるよ。不巧,我一会儿有客人来。下午行吗?嗯...这样吧,3点多的话我能有时间
  • 社員: そうですか。それでは,3 時過ぎにご相談しますので,よるしくお願いします。噢,那我3点以后来合您商量。拜托啦!

生词:

  • 社員(しゃいん):员工
  • 課長(かちょう):科长
  • 来月の視察の件(らいげつのしさつのけん):下月视察的事
  • 相談(そうだん):协商
  • 中国東北部(ちゅうごくとうほくぶ):中国东北部
  • 悪いけど(わるいけど):对不起
  • 来客(らいきゃく):来客
  • 午後(ごご):下午
  • 三時過ぎ(さんじすぎ):三点多
  • 取れる(とれる):取得