标日中级下册——第20课-希望の灯-文法-2

一 语法概述

• “か”的省略
• 沈んだ顔(しずんだかお)：表情沉闷
• ～なら[主题]
• ～じゃないか

二 “か”的省略

2.1 使用说明

• 疑问句的句尾有时会出现省略助词“か”的现象，此时句尾读升调
• 句尾是“～です”时很少省略，但是“～ます”时则经常省略
• 省略“か”会给人略显亲切的感觉

2.2 示例

• どうしたんです(↗)、そんな沈んだ顔をして：您这是怎么了？闷闷不乐的
• コーヒー飲みます(↗)？：来杯咖啡吗？

生词：

• 沈んだ顔をして(しずんだかおをして)：表情沉闷

三 沈んだ顔(しずんだかお)：表情沉闷

3.1 使用说明

• 动词“沈む(しずむ)”原本表示“沉入水中”、“降低”的意思
• “沈む(しずむ)”也表示因心情或气氛沉重而无精打采、情绪低沉的意思
• 本课中，由于是从面部表情推测对方情绪低落，所以用了“沈んだ顔”的表达方式

3.2 示例

• どうしたんです(↗)、そんな沈んだ顔をして：您这是怎么了？闷闷不乐的
• 佐藤さん、沈んだ様子だけど、どうしたのかしら：佐藤先生，你看起来闷闷不乐的，出什么事了吗?

生词：

• 沈んだ顔をして(しずんだかおをして)：表情沉闷
• 様子(ようす)：样子

四 ～なら[主题]

4.1 使用说明

• 把从对方那里听来的事直接作为话题时，使用“なら”
• 用“は”给人的印象是前面已经提到过该件事，而用“なら”给人的印象就是把当场听来的事情直接提示出来回应对方的话题
• 除此之外，“なら”有时还用于提出代替方案
• 再者，如果后面使用否定意义的表达方式时，则一般不用“なら”，而用“は”

4.2 示例

• Aどうして僕がここにいることが分かったんですか：你怎么知道我在这里？
• B：大山さんが、佐藤さんなら、外灘にいるんじゃないかって教えてくれました：大山告诉我说佐藤，可能在外滩吧
• A：佐藤さんはどこですか？：佐藤在哪里？
• B：佐藤さんなら、ここにいます：佐藤呀，就在这里
• A：佐藤さんはどこですか：佐藤在哪里？
• B：佐藤さんはいませんが、木村さんならいますよ：佐藤不在，木村倒是在的【提出替代方案】
• A：湯飲みはありますか：有茶杯吗
• B：湯飲みならそこにあります：茶杯呀，就在那儿
• B：湯飲みはありません：没有茶杯
• B：(x)湯飲みならありません：没有茶杯

生词：

• 大山(おおやま)：大山
• 外灘(そとなだ)：外滩
• 教えて(おしえて)：教
• 木村(きむら)：木村
• 湯飲み(ゆのみ)：茶杯

五 ～じゃないか

5.1 发音不同，意思不同

• 用“名词+じゃないか”时有些注意事项
• 例如，“日本人じゃないか”根据发音不同，有“大概是日本人吧”、“肯定是日本人”两种意思

列表：

用法	例句	语调	意思
否定疑问	日本人じゃないか(↗)	“か”读升调	认为是日本人，但不十分确定
强调	日本人じゃないか(↘)	句尾读降调	认为是日本人。强调自己的判断，或向对方强调自己的主张

5.2 表示强调

但是，当谓语是动词或一类形容词时，用“～んじゃないか”表示否定疑问，需要强调时，则直接使用”～じゃないか”

用法	例句	语调	意思
否定疑问	外灘にいるんじゃないか？(↗)	“か”读升调	认为可能在外滩，但不确定
强调	外灘にいるじゃないか？(↘)	句尾读降调	进行断定，强调自己的看法
否定疑问	鈴木さんは大山さんより若いんじゃないですか(↗)	“か”读升调	认为铃木比大山年轻，但不很确定
强调	鈴木さんは大山さんより若いじゃないですか(↘)	句尾读降调	铃木比大山年轻。使听话人清楚地意识到这一点

生词：

• 外灘(そとなだ)：外滩
• 鈴木(すずき)：铃木
• 大山(おおやま)：大山
• 若い(わかい)：年轻

注：不过，“～んじゃないですか”作为被引用的成分时，不读升调

• 大山さんが、佐藤さんなら、外灘にいる**んじゃないか(↘)**って教えてくれました。：大山告诉我说佐藤，可能在外滩吧

生词：

• 大山(おおやま)：大山
• 外灘(そとなだ)：外滩
• 教えて(おしえて)：教