标日初级上册——第8课-李さんは日本語で手紙を書きます-对话(8.5)
一 基本课文
- 李さんは 日本語で 手紙を 書きます:小李用日语写信
- 私は 小野さんに お土産を あげます:我送给小野女士礼物
- 私は 小野さんに 辞書を もらいました:我从小野女士那儿得到一本词典
- 李さんは 明日 長嶋さんに あいます:小李明天见长岛先生
生词:
- お土産(おみやげ):土特产
- 辞書(じしょ):词典
- 明日(あす):明天
- 長嶋(ながしま):长岛
二 对话
2.1 内容
- 甲:きのう 母に 誕生日の プレゼントを 送りました——昨天我给妈妈寄去了生日礼物
- 乙:何で 送りましたか——你是用什么寄过去的呢?
- 甲:航空便で 送りました——用航空邮件送的
生词
- 昨日(きのう):昨天
- 母(はは):母亲
- 誕生日(たんじょうび):生日
- プレゼント(ぷれぜんと):礼物
- 送りました(おくりました):送去了
- 航空便(こうくうびん):航空邮件
2.2 内容
- 甲:その映画の チケットを だれに あげますか——那张电影票给谁了?
- 乙:李さんに あげます——给小李了
生词
- 映画(えいが):电影
- チケット(ちけっと):门票
2.3 内容
- 甲:だれに そのパンフレットを もらいましたか——你从谁那里得到那个小册子的?
- 乙:長島さんに もらいました——长岛先生给我的
生词
- パンフレット(ぱんふれっと):小册子
- 長島(ながしま):长岛
2.4 内容
- 甲:すみません、李さんは いますか——很抱歉,小李在吗?
- 乙:もう 帰りましたよ——已经回家了