标日初级下册——第37课-優勝すれば、オリンピックに出場することができます-对话(37.5)

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 基本课文

  • 優勝すれば、オリンピックに出場することができます：如果获胜，就能够参加奥运会
  • 天安門へ行くなら、地下鉄が便利ですよ：如果去天安门，坐地铁很方便
  • 映画でも見に行きませんか：去看电影怎么样？
  • パーティーで、戴さんとか楊さんとか、いろいろな人に会いました：联欢会上，碰到了小戴、杨先生等许多人

生词：

  • 優勝(ゆうしょう)：胜利
  • オリンピック(おりんぴっく)：奥运会
  • 出場(しゅつじょう)：出席，参加
  • 天安門(てんあんもん)：天安门
  • 地下鉄(地下鉄)：地铁
  • 便利(べんり)：便利，方便
  • 映画(えいが)：电影

二 对话

2.1 对话1

  • 甲：陳さんの携帯電話の番号は分からないんですが：我不知道老陈的手机号码...
  • 乙：李さんに聞けば、分かりますよ：问小李就知道了

生词：

  • 陳さん（ちんさん）：陈先生
  • 携帯電話の番号（けいたいでんわのばんごう）：电话号码
  • 聞けば（きけば）：听说

2.2 对话2

  • 甲：李さん、プールに行きませんか：小李，去游泳池怎么样？
  • 乙：今日はちょっと用事があるんです。明日なら暇ですが...：今天有点事儿。明天倒是有空。

生词：

  • プール（ぷーる）：游泳池
  • 用事（ようじ）：有事
  • 今日（きょう）：今天
  • 明日（あす）：明天
  • 暇（ひま）：有空

2.3 对话3

  • 甲：最近、ちょっと太りました：最近有点胖了
  • 乙：じゃあ、運動でもしたらどうですか：那就运动运动怎么样？

生词：

  • 最近（さいきん）：最近
  • 太りました（ふとりました）：有点胖
  • 運動（うんどう）：运动
  • したら：如果。。话

2.4 对话4

  • 甲：葉子さん、昨日バーゲンに行ったの：叶子女士，(最近)大甩卖，昨天你去了吗
  • 乙：うん、コートとか靴とか、いっぱい買っちゃった：嗯，买了外套和鞋子等好多东西

生词：

  • 葉子さん（ようこさん）：叶子先生
  • 昨日（きのう）：昨天
  • バーゲン（ばーげん）：大减价
  • コート（こーと）：大衣
  • 靴（くつ）：鞋子
  • 買っちゃった（かっちゃった）：买了