标日初级下册——第36课-遅くなって、すみません-调料(36.8)

一 基本课文

  • 遅くなって、すみません:我迟到了,真抱歉
  • この写真はパスポートの申請に使います:这张照片申请护照用
  • 張さんは毎日お酒を飲んでばかりいます:小张(整天)光喝酒
  • 空港の入り口に警察が立っているのが見えます:可以看到机场的入口处站着警察

生词:

  • 遅く(おそく):迟到
  • パスポート(ぱすぽーと):护照
  • 申請(しんせい):申请
  • 空港(くうこう):机场
  • 入り口(はいりくち):入口
  • 警察(けいさつ):警察
  • 立って(たって):站着

二 对话

2.1 对话1

  • 甲:陳さん、明日のパーティーに行きますか:老陈,明天的联欢会你去吗?
  • 乙:いいえ、明日の仕事で 行くことができません:不行,明天我有工作,去不了

生词:

  • 陳さん(ちんさん):陈先生
  • 明日(あした):明天
  • パーティー(ぱーていー):派对
  • 仕事(しごと):工作

2.2 对话2

  • 甲:わあ、とても 小さいカメラですね:哇,这么小的照相机啊
  • 乙:ええ、これは軽くて、持ち歩くのに とても 便利なんですよ:是啊,这相机很轻,携带非常方便

生词:

  • 小さい(ちいさい):小
  • カメラ(かめら):相机
  • 軽くて(かるくて):轻的
  • 持ち歩く(もちあるく):随身携带
  • 便利(べんり):便利

2.3 对话3

  • 甲:何で 野菜ばかり 食べているんですか:你为什么光吃蔬菜啊
  • 乙:今、ダイエット中なんです:我正在减肥

生词:

  • 野菜(やさい):蔬菜
  • ダイエット中(だいえっとちゅう):减肥中

2.4 对话4

  • 甲:李さんが、呼んでいたのが聞こえましたか:你听到小李叫你了吗
  • 乙:いいえ、聞こえませんでした:没,我听不到

生词:

  • 呼んで(よんで):呼叫
  • 聞こえます(きこえます):听见