标日初级下册——第29课-電気を消せ-对话(29.5)

一 基本课文

  • 電気を消せ:关灯
  • 次の文書を読んで、質問に答えなさい:阅读以下文件并回答问题
  • ここに車を泊まるな:不要留在这里
  • このマークは「タバコを吸うな」という意味です:这个标志的意思是“不要吸烟”

生词:

  • 電気(でんき):电器、灯
  • 消せ(けせ):消失,灭
  • 次の文書(つぎのぶんしょ):这次的文章
  • 読んで(よんで):阅读
  • 質問(しつもん):问题
  • 答え(こたえ):回答
  • 止まる(とめる):停止
  • マーク(まーく):标志,标记
  • 意味(いみ):意味

二 对话

2.1 对话1

  • 甲:さっき 部長は 何と 言いましたか:刚才部长说了什么
  • 乙:【書類を 早く 提出しろ】 を 言いました:命令交代说,快点把文件交上来

生词:

  • 部長(ぶちょ):部长
  • 書類(しょるい):文件
  • 提出しろ(ていしゅつしろ):提交

2.2 对话2

  • 甲:誠、早く お風呂に入りなさい:阿城,快去洗澡吧
  • 乙:今 宿題しているんだ。お母さん先に入ってよ:我现在在做作业。妈妈,你先进去吧

生词:

  • 誠(まこと):阿城
  • お風呂に(おふろに):去洗澡
  • 入り(はいり):进入
  • 宿題(しゅくだい):作业
  • 先に(さきに):首先

2.3 对话3

  • 甲:すみません、これは何と読みますか:对不起,这个怎么读
  • 乙:【たちいりきんし(立入禁止)】と読みます。【ここに入るな】という意味ですよ:读作“たち入りこし”。是“不要进入这里”的意思

生词:

  • 立入禁止(たちいりきんし):禁止入内
  • 入る(はいる):进来

2.4 对话4

  • 甲:この花の名前を知っていますか:你知道这个花的名字吗
  • 乙:ええ、それはフジという花です:是的,那是叫做紫藤的花

生词:

  • 名前(なまえ):名称