标准韩国语第一册——第18课-方位-课文

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 课文1

  • 왕단(王丹):실례합니다.여자 옷이 몇 층에 있어요? 打扰一下，请问女装在几楼？
  • 안내원(向导):2층에 있습니다.在二楼
  • 왕단(王丹):거기에 남자 옷도 있습니까?那里还有男装吗？
  • 안내원(向导):아니요,님자 옷은 3층에서 팝니다.不，你说的衣服在三楼有卖。
  • 왕단(王丹):식당은 어디에 있습니까?餐厅在哪里？
  • 안내원(向导):식당은 6층에 있습니다.餐厅在6楼。
  • 왕단(王丹):공중전화는 어디에 있어요?公用电话在哪里？
  • 안내원(向导):저기 화장실 옆에 있습니다.在洗手间旁边。
  • 왕단(王丹):네,감사합니다.好的，谢谢。

二 课文2

  • 왕단(王丹):지영 씨 서점이 어디에 있어요?智英，书店在哪里？
  • 지영(智英): 서점은 학생회관 건물 안에 있어요.书店在学生会馆大楼里。
  • 왕단(王丹):그러면 은행도 학생회관 건물 안에 있어요?那么银行也在学生会馆大楼里吗？
  • 지영(智英):아니요,학생회관 건물에는 서점하고 문방구만 있어요. 은행은 우체국 뒤에 있어요.不，学生会馆大楼只有书店和文具店。银行在邮局后面。
  • 왕단(王丹):잘 알겠습니다.고맙습니다.我知道了，谢谢。
  • 왕단(王丹):그런데 이 건물이 다 학교의 겁니까? 但是这些建筑都是学校的吗？
  • 지영(智英):네,다 우리 학교의 겁니다.是的，都是我们学校的。

三 课文3

  • 왕단(王丹):한국어 교재는 어디에 있어요? 韩国语教材在哪里？
  • 지영(智英): 저 왼 쪽에 있어요.在我左边。
  • 왕단(王丹):전자사전도 그곳에서 살수 있어요? 电子词典也可以在那里买到吗？
  • 지영(智英):아니요,전자사전은 그앞에 있어요.여기에서 곧장 가세요,그 다음 다시 왼쪽으로 가세요.不，电子词典在前面。从这里直走，然后再向左。
  • 왕단(王丹):고맙습니다.谢谢。

四 参考-发音

第十八课发音