标日中级上册——第8课-企画書-文法-2

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 2 分钟

一 文法概述

  • そのとおりです
  • ”それで”、”さらに”与“それから”[连词]
  • “うん”的用法
  • ほう
  • ～について

二 そのとおりです

2.1 使用说明

  • 认为对方所言正确，表示赞同时使用的表达方式
  • 更礼貌的说法是“おしゃるとおりです”

2.2 示例

  • A：先日のお話では、「金星」は特に若者に人気がある、ということでしたが…：记得在那天的谈话中，您说“金星”很受年轻人青睐...
  • B：ええ、そのとおりです：是的，是这样

生词：

  • 先日(せんじつ)：前几天
  • 話し(はなし)：讲话
  • 金星(きんせい)：金星
  • 特に(とくに)：特别
  • 若者(わかもの)：年轻人
  • 人気(にんき)：受欢迎

三 ”それで”、”さらに”与“それから”[连词]

3.1 ”それで”是连词，表示陈述某个事实后

使用说明

  • ”それで”是连词，表示陈述某个事实后，作为该事实的自然发展趋势接下来将出现何种情况
  • 虽然也表示因果关系， 但是不如“がから”那样表示强烈的理由，后面不能使用命令或意志的表达方式
  • 比较随便的说法有“で、～”，也用于承接前面的话题同时转换话题

示例

  • それで考えたんですが、中国でも「金星」のキャンペーンのターゲットを都市部に住む若者に絞ってはどうでしょう：所以我想，在中国也将“金星”的宣传活动目标定位在都市青年身上怎么样？
  • 貯金がなくってしまいました。それで、今日親に送金してもらうように頼みました：存款用完了，所以今天让父母给我寄钱了
  • A：これからみんなでオーケストラの演奏会に行くんですが、一緒にどうですか：现在大家都去听管弦音乐会，你也一起去怎么样？
  • B：うーん。明日から出張なんだよ。で、どこまで行くの：唔...，我明天要出差的呀。那么，去哪儿听呢

生词：

  • 考え(かんがえ)：思量
  • 金星(きんせい)：金星
  • キャンペーン(きゃんぺーん)：宣传活动
  • ターゲット(たーげっと)：目标
  • 都市部(としぶ)：城市
  • 住む(すむ)：居住
  • 若者(わかもの)：年轻人
  • 絞って(しぼって)：缩小
  • 貯金(きょきん)：存款
  • 親に(おやに)：父母
  • 送金(そうきん)：汇款
  • 頼み(たのみ)：请求
  • 演奏会(えんそうかい)：演奏会
  • 明日(あした)：明天
  • 出張(しゅっちょう)：出差

3.2 ”さらに”与“それから”用于陈述某件事情后补充另外的事情

使用说明

  • ”さらに”与“それから”用于陈述某件事情后补充另外的事情
  • ”さらに”用于对内容的补充，另外，“それから”还用做补充话题的标志

示例

  • さらに、キャンペーンでは、CM、ホームページ、イベントの三つに力を入れたいと思います：而且，关于宣传活动，我想在广告、网页及大型活动三个方面下功夫
  • それから、ホームページの件ですが、「【金星】の故郷を探る」というコーナーを設けてはどうでしょうか：另外，关于网页，设立“探访'金星'的故乡”这样一个栏目怎么样
  • 昨日は朝早く起きてジョギングをした。それから、ゆっくり朝食を食べた：昨天早早起来去跑了步，然后从从容容地吃了早餐(1)
  • 夕食の材料を買ってきて。あっ、それから、電池がないから、買ってきてくれる？你去买做晚餐的菜。对了，还有，电池没有了，也买回来吧

生词：

  • ホームページ(ほーむぺーじ)：网页
  • イベント(いべんと)：大型活动
  • 三つに(みっつ)：3
  • 力(ちから)：力量
  • 入れたい(いれたい)：进入
  • 件(けん)：事件
  • 故郷を探る(こきょうをさぐる)：探访故乡
  • 設けて(もうけて)：设置
  • 昨日(きのう)：昨天
  • 朝早く(あさはやく)：早早
  • 起き(おき)：起床
  • ジョギング(じょぎんぐ)跑步
  • 朝食を食べる(ちょうしょくをたべる)：吃早饭
  • 夕食(ゆうしょく)：晚餐
  • 材料(ざいりょう)：材料
  • 電池(でんち)：电池

四 “うん”的用法

4.1 使用说明

  • “うん”除表示“はい(是)”的意思外，还用于认同对方所说的话时的随声应答
  • 除就对方所说的话做出应答外，还用于自言自语
  • 另外，由于“うん”不是很恭敬的表达方式，使用时需要注意

4.2 示例

  • うん、それはいいかもしれませんね：嗯，那也许不错嘛
  • 「自言自语」うん、そうだ。きっとこれが正しいに違いない：啊，对啊，这个一定是对的

生词：

  • 正しい(ただしい)：正确
  • 違い(ちがい)：差异，不同

五 ほう

5.1 使用说明

  • 对对方说的话等表示吃惊的应答方式，男性较为常用
  • 多用于对对方说的话感兴趣的场合，
  • 有时还会拉长发音说成“ほうー”

5.2 示例

  • ほう、CMとホームページは分かりますが、イベントというのはどんなものですか：哦？广告和网页我知道。大型活动是指什么呢？

生词：

  • 分かり(わかり)：知道，了解
  • イベント(いべんと)：大型活动

六 ～について

6.1 使用说明

  • “名词+について”表示话题或主题等对象，相当于“关于~”
  • 郑重的表达形式为“~につきまして”，后续名词时使用“～について＋の＋名词”的形式

6.2 示例

  • 詳しい内容については、企画書をご覧ください：有关详细内容，请您看策划书
  • 犯人の特徴については、教えてください：请告诉我有关犯人的特征
  • その講演についての記事を読みました：读了有关哪个演讲的报道

生词：

  • 詳しい(くわしい)：详细
  • 内容(ないよう)：内容
  • 企画書(きかくしょ)：策划书
  • ご覧(ごらん)：查看
  • 犯人(はんにん)：犯人
  • 特徴(とくちょう)：特征
  • 教えて(おしえて)：告诉
  • 講演(こうえん)：演讲
  • 記事を読み(きじをよみ)：阅读文章