标日中级上册——第15课-同級生-文法-2

一 语法概述

• こっち／そっち／あっち「コソア」
• ”やあ”、”ねえ”、”よし”
• ”～そうだ”与“～ようだ”
• ”元気そうね”

二 こっち／そっち／あっち「コソア」

2.1 使用说明

• ”こっち“、“そっち”、“あっち”、“どっち”表示方向
• 本课中，由于是让对方来自己所在的方向，所以用“こっち”
• 相反地，如果指远离自己的方向，一般用“そっち”或“あっち”
• ”こっち“和“そっち”也表示方向，但还可以是表示场所的礼貌语
• ”こっち“和“そっち”是“こちら”、”そちら”的较随便的说法

2.2 示例

示例：

• 王さん、こっち、こっち：王凤，这边，这边！
• あっちに歩いていくと、海が見えるはずです：往那边去的话，应该可以看得到海

生词：

• 歩いて(あるいて)：走着
• 海が見える(うみがみえる)：看见大海

三 ”やあ”、”ねえ”、”よし”

3.1 使用说明

• “やあ”是遇见朋友等时打招呼使用的表达方式
• ”ねえ”用于提议，多见于关系密切的人之间
• 有时重复说成“ねえねえ”。
• 对于关系不密切的人，则使用“あのう”等表达方式
• ”やあ”(有时也使用“よう”)多为男性使用
• 比较而言，“ねえ”以女性较为常用。
• 此外，男性还经常使用”よし”，表示认同对方所说的话或者当场就某事做出决定，有时也用作自言自语

3.2 示例

• やあ、お久ぶり：哎呀，好久不见了
• ねえ、話は後にして、早く料理を頼みましょうよ：喂，这些话留到待会儿再说，先点菜嘛
• よし、じゃあ、「水炊き」を3人前：好，那就来3个人的“鸡肉时蔬火锅”吧
• よし、頑張ろう！好，加油！

生词：

• 頼み(たのみ)：请求
• 水炊き(みずたき)：鸡肉汆锅

四 ”～そうだ”与“～ようだ”

4.1 使用说明

• 本课中，高桥见到久违的王凤“元気に見える(看上去很精神)”，于是说“元気そうね(看上去气色不错嘛)”
• 表示样态的“～そうだ”也可以用于表示外表看上去的样子，所以可以说“おいしそうだけど、実はまずい(看上去很好吃，实际上很糟糕)”
• 此外，还可以用于表示对将要发生的事情的印象，如“壊れ(こわれ)そうだー就快坏了”、“疲れた(つかれた)。死(し)にそうだ—累坏了，要死了”等
• “～ようだ”也是从样子来判断内容的表达方式
• 虽然与“～そうだ”相似，但是“～ようだ”的意思是对基本上不清楚的事情，从其征兆来推测真相如何

4.2 示例

• 王君も元気そうね：王凤你看上去也气色不错嘛
• においは美味しそうだけど本当は不味い：闻起来很香但是实际上很难吃
• (x)美味しいようだけど、実は不味い：闻起来很香但是实际上很难吃
• 虎がいるようだ：好像有老虎。[看见了粪便或足迹等，虽然不能明确说有，但有那样认为的证据]
• 虎がいそうだ：似乎会有老虎。[从现场的情况来看，感觉会有]

生词：

• 美味し(おいし)：好吃
• 不味い(まずい)：难吃
• 虎(とら)：老虎

五 ”元気そうね”

5.1 使用说明

• 在日常谈话中，特别是女性在说话中有时会省略掉“そうだね”、”そうだよ”的“だ”

5.2 示例

• 王君も元気そうだね—>王君も元気そうね：王凤你看上去也气色不错嘛
• この服、李さんに似合いそうだよ：这件衣服，看上去小李穿挺合适呀

生词：

• 似合い(にあい)：合适