标准韩国语第二册——第15课-美容院、理发店-基本语法1
一 语法概述
- -는 게 좋겠다
- -(으)ㄴ 김에
- -아/어/여 보이다
二 -는 게 좋겠다
2.1 使用说明
- 用于动词词干之后，对某件事、某个人发出忠告或婉转地表达自己的意见时使用
2.2 示例
1-对话1
- ㄱ: 감기에 걸려서 머리가 아프고 추워요. 感冒了，头疼发冷
- ㄴ: 그러면 오늘은 집에 일찍 가서 폭 쉬는 게 좋겠어요. 那今天最好早点回家，好好休息一下
2-对话2
- ㄱ: 내 일 음악회에 가는테 어떤 옷이 좋겠습니까? 明天参加音乐会，穿什么衣服去好呢？
- ㄴ: 음악회에 가니까 정장을 입는 게 좋겠어요. 既然是参加音乐会，穿正装比较好
3-对话3
- ㄱ: 저녁 식사하고 가세요. 吃了晚饭再走吧
- ㄴ: 미안해요.로늘은 일찍 가는 게 좋겠어요. 对不起，今天还是早点走为好
4-对话4
- ㄱ: 내일 회의에 꼭 참석해야 합니까? 明天的会议一定要参加吗？
- ㄴ: 네 , 중요한 회의니까 참석하는 게 좋겠어요. 是的，是个重要的会议，所以还是参加为好
5-对话5
- ㄱ: 요즘 건강이 좀 안 좋은 것 같아요? 最近健康好像不太好
- ㄴ: 그러면 술하고 담배를 끊는 게 좋겠어요. 那还是戒酒戒烟为好
6-对话6
- ㄱ: 갑자기 일이 생겨서 약속을 지킬 수가 없게 되었어요. 突然有事情，所以不能履约了
- ㄴ: 그래요? 그러면 약속을 연기하는 게 좋겠어요. 是吗？那就拖迟约会吧
三 -(으)ㄴ 김에
3.1 使用说明
- 用于动词后，表示做一件事时顺便做另一件事
3.2 示例
1-对话1
- ㄱ: 시내에 나온 김에 저녁 식사까지 했으면 좋겠어요. 既然来到城里，顺便吃顿晚饭吧
- ㄴ: 그렇게 합시다. 好吧
2-对话2
- ㄱ: 한국에 온 김에 여행도 많이 하고 가세요. 既然来了韩国，就应该多旅游一下
- ㄴ: 네 , 저도 그렇게 하고 싶어요.어디가 좋아요? 我也是这样想的。去哪儿好呢？
3-对话3
- ㄱ: 술을 왜 마셨어요? 为什么喝酒呢？
- ㄴ: 오랜만에 친구를 만난 김에 술 한잔 했어요. 遇到好久没见面的朋友，就喝了一杯
4-对话4
- ㄱ: 홍단 씨가 지금 집에 있을까요? 洪丹现在能在家吗？
- ㄴ: 생각난 김에 전화해 볼까요? 趁现在想起来时打个电话看看
5-对话5
- ㄱ: 안녕하세요?로래간만입니다. 您好，好久不见
- ㄴ: 우리 이렇게 만난 김에 식사나 같이 합시다. 正好见了面，我们就一起吃顿饭吧
6-对话6
- ㄱ: 책을 많이 샀네요. 买了不少书呀
- ㄴ: 서점에 간에 책좀 샀어요. 正好去了书店，就买了一些
四 -아/어/여 보이다
3.1 使用说明
- 在形容词后，表示说话人的主管感觉和想法
- 相当于汉语的“看起来...”
3.2 示例
1-示例1
- ㄱ: 요즘 참건강해 보여요. 看样子近来你很健康
- ㄴ: 네,운동을 좀 열심히 했어요. 是的，最近经常锻炼
2-示例2
- ㄱ: 이 옷을 입으니까 키가 좀 커 보이는 것 겉아요. 穿上这件衣服，个子显得高一些
- ㄴ: 그래요? 그러면 이옷을 살래요. 是吗？那就买这件衣服吧
3-示例3
- ㄱ: 아이가 참 귀여워 보이네요. 这孩子真可爱
- ㄴ: 네, 얼마나 귀여운지 모르겠어요. 是啊，可爱极了
4-示例4
- ㄱ: 오늘 무슨 일이 있어요? 기문이 좋아 보여요. 今天有什么事吗？看起来心情不错
- ㄴ: 사실은 데이트가 있어요. 今天有约会
5-示例5
- ㄱ:박 선생님은 참 젊어 보이세요. 朴老师看起来很年轻呀
- ㄴ: 늘 줄거운 마음으로 살아서 그런 것 같아요. 大概是因为总是保持愉快的心情
6-示例6
- ㄱ: 어디 아파요?얼굴이 아파 보여요. 哪儿不舒服吗？脸色不太好
- ㄴ: 몸살이 났어요. 浑身不舒服
五 发音
- 第15课—课文第1段
- 第15课—课文第2段
- 第15课—课文第3段
- 第15课—单词
- 第15课—补充单词