标准韩国语第二册——第11课-济州岛-课文

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 课文

韩国语

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
제주도는 돌과 바람, 그리고 여자가 많기로 유명합니다.
그래서 제주도를 삼다도라고 합니다.
제주도에는 아직도 해녀가 많습니다.
바닷가에서 해녀가 잡은 전복이나 해삼을 한번 드셔 보십시오.
좋은 추역이 될 겁니다.
제주도는 특히 봄이 아름답습니다.
바닷가에는 노란 유채꽃이 피고,한라산에는 붉은 철쭉꽃이 예쁘게 핍니다.
한라산은 한국에서 가장 높은 산입니다.
한라산의 꼭대기에는 백록담이라는 아름다운 호수가 있습니다.
제주도는 관광지로 유명합니다.
일반 여행객들도 많지만 ,과거부터 제주도는 신혼부부들의 여행지로도 각광받아 왔습니다.
제주도에 가면 이제 막 결혼한 신온 부부들이 사진 찍는모습을 쉽게 볼 수 있습니다.
제주도는 자전거로 여행하기도 좋은 곳입니다.
자전거를 타고 해안도로를 달리며 바닷가의 경치를 보면 하주 시원한 느낌을 받을 수 있습니다.

翻译：

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
济州岛以石头、风和女人多而闻名。
所以济州岛叫三多岛。
济州岛还有很多海女。
请尝尝海女在海边抓的鲍鱼或海参。
会成为很好的追悼。
济州岛的春天特别美丽。
海边开黄色油菜花，汉拿山开红色杜鹃花。
汉拿山是韩国最高的山。
汉拿山的顶端有一个名为白鹿潭的美丽湖泊。
济州岛以旅游胜地而闻名。
虽然也有很多普通游客，但从过去开始济州岛也一直受到新婚夫妇的旅游胜地的青睐。
去济州岛的话，很容易看到刚结婚的新夫妇们拍照的样子。
济州岛是骑自行车旅行的好地方。
骑着自行车在海岸公路上行驶，看到海边的景色，会有一种凉爽的感觉。

二 发音

  • 第11课—课文第1段
  • 第11课—课文第2段
  • 第11课—单词
  • 第11课—补充单词