标准韩国语第二册——第7课-制定计划-课文

一 课文

1
2
3
4
5
6
7
보고 싶은 빈에게
그동안 잘 지냈니?다른 친구들도 잘 지내지?나도 건강하게 잘 지내고 있어.
요즘 안국에는 바람이 많이 불어서 날씨가 별로 좋은 펼은 아니야.그렇지만 진달래와 개나리꽃이 많이 피어서 풍경이 정말 아름다워.우리 북경대학에도 꽃들이 많이 피어 있겠지?빨리 방학이 되어서 중국에 갔으면 좋겠어.이제 한 달 반만 있으면 방학이네.나는 요즘 그날을 손꼽아 기다리고 있어.
그렇지만 그때까지 해야 할 일도 많아서 내심 걱정도 돼.대학원 입학 문제도 알아봐야 하고,비자도 연장해야 돼.그래서 장신없이 바쁠 것 같아.아마 편지도 자주못알 것 같아.그렇지만 너는 자주 편지해야 돼.
오늘은 이만 줄일게.건강하게 잘지내.
2016년 3월 28일
왕단 씀

翻译:

1
2
3
4
5
6
7
8
给想念的小彬
这段时间过得好吗?其他朋友也过得很好吧?我也健康地过得很好。
最近安国风很大,天气不是很好。可是金达莱和迎春花开得很多,风景真的很美。我们北京大学也会开很多花吧?希望快点放假去中国。再过一个半月就要放假了。我最近盼望着那一天的到来。
但是到那时为止要做的事情也很多,内心也很担心。要打听研究生入学问题,签证也要延长。所以可能会忙得不可开交。可能信也不经常知道。可是你要经常写信。
今天就写到这里吧。保重身体。

2016年3月28日
王丹

二 发音

  • 第7课—课文第1段
  • 第7课—课文第2段
  • 第7课—单词
  • 第7课—补充单词