标准韩国语第二册——第3课-将来计划-课文
一 课文-第1段
얼마 전에 대학 3학년이 된 이정우 씨는 요즘 장래 문재 때문에 고민이 많습니다.경제학을 전공하는 이정우 씨는 대학을 졸업한 후 외국으로 유학을 가서 공부를 더 하고 싶습니다.그러나 유학을 하려면 돈이 많이 필요한데,이정우 씨 집은 경제적으로 그리 넉넉하지 않습니다.또한 이정우 씨는 외아들이고,부모님의 연세가 많으시기 때문에 부모님과 멀리 떨어진 곳으로 유학을 가는 것이 쉽지 않습니다.부모님께서는"우리는 괜찮으니까 걱정하지 말고 유학을 가라"라고 말씀하시지만 이정우 씨는 고민이 많습니다.
翻译：
1 | 不久前上大学3年级的李正宇最近因为将来的文才很苦恼。主修经济学的李正宇大学毕业后想去国外留学，想多学习。但是留学需要很多钱，李正宇家经济不太宽裕。另外，李正宇是独生子，父母年纪大了，所以很难去远离父母的地方留学。父母说：“我们没事，不要担心，去留学吧。”但李正宇很苦恼。 |
二 课文-第2段
이정우 씨는 빨리 결정을 해서 줌비를 해야 합니다.유학을 가려면 유학 시험 준비를 해야 하고,취직을 하려면 취직 시험 준니를 해야 합니다.그렇지만 결정을 하는 일니 너무나도 어렵습니다.
翻译：
1 | 李正宇应该尽快做出决定，进行调整。要去留学就要准备留学考试，要就业就要准备就业考试。但要做决定实在太难了 |
三 发音
- 第3课—课文第1段
- 第3课—课文第2段
- 第3课—单词
- 第3课—补充单词