标日中级上册——第12课-最終日-日本印象-1

一 日本の歴史(にほんのれきし):日本的历史

自古以来,中国和日本在历史上就有着密切的联系。这里简单对照中国与日本的历史,通过插图介绍日本各个时期的代表性人物。

二 目で見る日本(めでみるにほん):亲眼看到的日本

2.1 年代

  • 縄文時代(じょうもんじだい)——中国的春秋战国时期
  • 弥生時代(やよいじだい)——中国的西汉
  • 古墳時代(こふんじだい)——中国的东晋南北朝
  • 飛鳥(あすか)、奈良(なら)——中国的隋唐
  • 平安(へいあん)——中国的五代十国
  • 鎌倉(かまくら)——中国的南宋
  • 室町(むろまち)、安土桃山(あづちももやま)——中国的明
  • 江戸(えど)、明治(めいじ)——中国的清
  • 大正(たいしょう)——中国的中华民国
  • 昭和(しょうわ)、平成(へいせい)——中国的中国人民共和国

2.2 历史人物

  • 聖徳太子(しょうとくたいし):圣德太子
  • 鑑真(がんじん):鉴真
  • 紫式部(むらさきしきぶ):紫式部
  • 藤原道長(ふじわらのみちなが):藤原道长
  • 源頼朝(みなもとのよりとも):源赖朝
  • 織田信長(おだのぶなが):织田信长
  • 豊臣秀吉(とよとみひでよし):丰臣秀吉
  • 徳川家康(とくがわいえやす):德川家康
  • 坂本龍馬(さかもとりょうま):坂本龙马
  • 樋口一葉(ひぐちいちょう):樋口一叶
  • 夏目漱石(なつめそうせき):夏目漱石