标日中级上册——第15课-同級生-文法-3

一 语法概述

• ちっとも～ない
• それはそうと
• ～でしょ
• 頼み(たのみ)ましょうよ

二 ちっとも～ない

2.1 使用说明

• ”ちっとも”与否定的表达方式搭配使用，是强调否定语气的说法
• “ちっとも～ない”只用于比较随便的口语中，与之意思相同的表达方式还有“少し(すこし)も～ない”、”全然(ぜんぜん)～ない”、”全く(まったく)～ない”等，而这些表达方式还可以用于书面语

2.2 示例

• 学生のころと、ちっとも変わってないわね：和学生时代相比一点儿没变样儿啊！
• 会社に入ってから、ちっとも給料が上がらないんだ：进入公司以来，工资一点儿都没涨
• 課長は少しも部下の意見を聞いてくれない：科长一点儿都听不进部下的意见
• 昨日の夜のことは全然覚えていない：完全不记得昨晚的事了
• 山田さんと町子さんが結婚することを全く知らなかった：山田先生和町子小结结婚的事我一点也不知道

生词：

• 学生(がくせい)：学生
• 変(か)わって：变化
• 給料(きゅうりょう)：工资
• 課長(かちょう)：科长
• 部下(ぶか)：部下
• 意見(いけん)：意见
• 聞いて(きいて)：听说
• 全然(ぜんぜん)：全然
• 覚えて(おぼえて)：记住
• 町子(まちこ)：町子
• 結婚(けっこん)：结婚

三 それはそうと

3.1 使用说明

• 用于结束此前的谈话，提起一个新的话题，或者转换话题谈起一件突然想起来的事情
• 主要用于口语

3.2 示例

• それはそうと、今回は仕事で日本に来たんでしょ：先不说那个，你这次是因工作来日本的吧？
• それはそうと、商売の話を始めましょうか：这个话题先不说了，咱们开始谈生意吧

生词：

• 今回(こんかい)：这次
• 商売(しょうばい)：买卖

四 ～でしょ

4.1 使用说明

• “～でしょ”是向对方确认某事的“～でしょう？”的比较随便的说法
• 句尾读升调“～でしょ(升调)”，用于估计对方会同意时的询问。
• 意思相同的表达方式还有“～だろう”和“～だろ”，但是，“～だろう”和“～だろ”主要为男性用语，女性很少使用。

4.2 示例

• 今回は仕事で日本に来たんでしょ(升调)：先不说那个，你这次是因工作来日本的吧？
• 甲：これ、先週借りたDVD、ありがとう：这是上周向你借的DVD，谢谢！
• 乙：この映画、すごくよかったでしょ(升调)：这部电影，非常不错吧？
• 甲：うん、ぼくも感動したよ：嗯，我也挺感动的

生词：

• 先週(せんしゅう)：上星期
• 借り(かり)：借贷
• 感動(かんどう)：感动

五 頼み(たのみ)ましょうよ

5.1 使用说明

• “～ましょうよ”是用于邀请别人一起做某事的表达方式，但是后续“よ”之后则含有说话人希望积极推进某件事的语气
• 这时句尾要读作降调

5.2 示例

• 話は後にして、早く料理を頼みましょうよ(降调)：先不说了，快点点菜吧
• とにかく行ってみましょうよ(降调)：总之，去看看嘛！

生词：

• 後に(あとに)：之后
• 頼み(たのみ)：请求