标日初级上册——第18课-携帯電話はとても小さくなりました-表达及词语(18.4)
一 声和音
1.1 说明
- 声(こえ)：人或动物口腔内发出的声音
- 音(おと)：物体或机械的声音
1.2 示例
- 子供の 声が うるさいです——小孩的声音吵死了
- テレビの 音を 大きく します——把电视的声音调大
1.3 生词
- 子供(こども)：孩子
- 声(こえ)：声音
- テレビ(てれび)：电视
- 音(おと)：声音
- 大きい(おおきい)：大
二 まとめて
2.1 示例
- お正月は 洋服が 安くなりますから、まとめて 買います——过年的时候，衣服会打折，所以，一起买
2.2 生词
- お正月(おしょうがつ)：过年
- 洋服(ようふく)：衣服
- 安く(やすく)：打折
- 買い(かい)：买
三 ３割引(さん わりびき)
3.1 说明
- ３割引(さん わり引き)：打七折
- 五割引(ごわりびき)：５折
- 半額(はんがく)：５折
四 似合います(にあいます)——适合
4.1 句型
- (人) は (物) が 似合います——谁适合什么
- (物) は (人) に 似合います——东西适合人
4.2 示例
- 赤い ほうが いいですね。よく 似合います——红色的比较好，很适合你
- 李さんは 赤いの が よく 似合います——小李挺适合红色的鸭
- 小野さん は 浴衣 が 似合います——小野挺适合穿这个浴衣的
- このシャツは 父に 似合いません。派手ですよ——这件衣服不适合父亲，太花哨了
4.3 生词
- 赤い(あかい)：红色
- 小野(おの)：小野
- 浴衣(ゆかた)：浴衣
- シャツ(しゃつ)：衬衫
- 派手(はで)：花哨
五 間もなく(まもなく)(郑重)和もうすぐ(口语)
5.1 示例
- 間もなく タイムサービス の 時間です——马上就是限时特价的时间了
- もう すぐ ６時になります——马上就要到6点钟了
5.2 生词
- 間もなく(まもなく)：不久
- タイムサービス ：限时抢购
- 時間(じかん)：时间
六 さらに(郑重)和もっと(口语)——更加的
6.1 示例
- 間もなく タイムサービス の 時間です。さらに お安い します——马上就要到限时抢购的时间了，我们将会更加便宜
- 今から ７時まで もっと 安く なります——现在到七点会更便宜
6.2 生词
- 間もなく(まもなく)：不久
- タイムサービス ：限时抢购
- 今(いま)：现在
七 さあ(向对方建议或者督促)
7.1 示例
- 今から ７時まで もっと 安く なります。さあ、行きましよう——从现在到7点将会变得更加便宜，那，还不快去
- さあ、今から 試験を 始めますよ。準備はいいですか——现在准备考试，准备好了吗？
7.2 生词
- 試験(しけん)：实验
- 始めますよ(はじめますよ)：开始
- 準備(じゅんび)：准备
八 新春(しんしゅん) セール
8.1 示例
- 年末セール、新春セール、タイムサービス ——年末大甩卖、新春大甩卖、计时服务
8.2 生词
- 年末(ねんまつ)：年末
- 新春(しんしゅん)：新春
- タイムサービス ：小时促销