标日中级下册——第28课-病院-关联词语-葬礼

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 内容

  • 关联词语
  • 短语句子

二 关联词语-葬礼

单词1

No 日语 中文意思
1 葬式(そうしき) 葬礼
2 通夜(つや) 灵前守夜，守灵
3 告別式(こくべつしき) 告别仪式
4 喪服(もふく) 丧服
5 お経(おきょう) 佛经，经书
6 香典(こうでん) 奠仪(diàn yí)

单词2

No 日语 中文意思
1 棺(ひつぎ) 棺材，棺柩
2 棺(かん)おけ 棺材
3 弔う(とむらう) 吊唁，吊丧
4 遺族(いぞく) 死者家属，遗属，遗属
5 形見(かたみ) 遗物；纪念(品)
6 喪中(もちゅう) 服丧期间

三 短语句子

  • この度はご愁傷様です：我很同情您的悲伤。/我想您一定很悲伤。/节哀顺变
  • 心よりご冥福をお祈りします：衷心祈祷死者冥福
  • 謹んでお悔やみ申し上げます：谨此致以深切的哀悼

生词：

  • この度(たび)：这一次
  • ご愁傷様(ごしゅうしょうさま)：节哀顺变
  • 心より(こころより)：发自内心
  • ご冥福(ごめいふく)：冥福
  • お祈り(おいのり)：祈祷
  • 謹んで(つつしんで)：谨记
  • お悔やみ(おくやみ)：节哀顺变
  • 申し上げ(もうしあげ)：申述