标日中级下册——第18课-売り込み-文法-3

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 语法概述

  • 多く(おおく)なってきている
  • "好まれる"与"好む"
  • ～とおりだ
  • 弊社(へいしゃ)

二 多く(おおく)なってきている

2.1 使用说明

  • 这里“～てくる”、”～ていく”可以和“～ている”等一起构成“多くなる＋～てくる＋～ている”的形式
  • 全部一起使用的情况并不多见，但是多种表达形式搭配使用时，其排列顺序基本上是固定的，如下表I—>II—>III—>IV的顺序
  • 表中同一行的表达形式不能一起使用

2.2 表格

No 表达形式
I 复合动词“じ始(はじ)める”、”し続(つづ)ける”等
II ～てくる、～ていく
III ～てしまう
IV ”～ている”、”～つつある”等

2.3 示例

  • 当ホテルでは、最近、中国人のお客様が大変多くなってきています：在我们宾馆，近来中国客人大量增多
  • この村では畑が減ってきている：在这个村子，耕地面积在持续减少
  • このまま失業者が増え続けていくのではないかと心配です：我担心失业者会这样不断增多
  • 最近、作業のミスが増えてきてしまっている：近来，操作失误在不断增多

生词：

  • 当ホテル(とうほてる)：本酒店
  • 最近(さいきん)：最近
  • 大変(たいへん)：特别，够呛
  • お客様(おきゃくさま)：客人
  • 村(むら)：村
  • 畑(はたけ)：田地
  • 減って(へった)：减少
  • 失業者(しつぎょうしゃ)：失业者
  • 増え続けて(ふえつづけて)：不断增加
  • 心配(しんぱい)：担心
  • 作業(さぎょう)：工作
  • ミス(みす)：错误

三 ”好まれる”与“好む”

3.1 使用说明

  • “好む”以“[物]+を＋好む”的形式表示“[物]が好きだ(喜欢某物)”的意思
  • 主要用于文章中，是比较正式的表达方式
  • “好まれる(受到喜爱)”是“好む”的被动形式
  • 以“[物]+は／が＋[人]+に好まれる”的形式表示“受欢迎”的意思

3.2 示例

  • 日本酒は日本人に好まれると思う：日本酒肯定受日本人的欢迎
  • この国でも、日本のアニメは多くの若者に好まれいる：日本动画片在这个国家也受到众多年轻人的青睐

生词：

  • 日本酒(にほんしゅ)：日本酒
  • 国(こく)：国家
  • アニメ(あにめ)：动画片
  • 若者(わかもの)：年轻人

四 ～とおりだ

4.1 使用说明

  • “とおりだ”是名词，“动词(简体形式)+とおり＋だ”的意思与“名词+どおり”相同，均表示与前面提及的内容相同，如“希望(きぼう)どおり”
  • ”とおり”有时也前接动词的敬体形式
  • ”とおり”后续“に”修饰谓语，如“あなたの言うとおりにします(就按你说的办)”，后续“の”修饰名词，后续“だ”、“です”充当谓语

4.2 示例

  • 確かにおっしゃるとおりです：确实如您所说的
  • わたしが説明したとおりにやれば、この故障は直せます：照我说的去做，这个故障就能排除
  • 兄が教えてくれたとおりの方法で勉強しました：我按哥哥教的方法学习
  • 先ほど申しましたとおりでございます：正如刚才我陈述的

生词：

  • 確か(たしか)：确实
  • 説明(せつめい)：说明
  • 故障(こしょう)：故障
  • 直せ(なおせ)：修好
  • 兄(あに)：哥哥
  • 教えて(おしえて)：告诉
  • 方法(ほうほう)：方法
  • 先ほど(さきほど)：方才

五 弊社(へいしゃ)

5.1 使用说明

  • “幣(へい)”主要后续组织名称，表示自谦
  • 这里是对自己公司的谦逊说法，常用于商务活动的场合
  • 相同意思的用语还有“小社(しょうしゃ)ー敝公司”

5.2 示例

  • 弊社では、「金星」をベースにした新感覚のカクテルもご用意しています：敝公司还准备了以“金星”为基础的新感觉鸡尾酒
  • 商品の情報については、弊店ホームページをご覧ください：关于产品信息，请查询我店主页

生词：

  • 弊社(へいしゃ)：弊公司
  • ベース(べーす)：基本
  • 新感覚(しんかんかく)：新感觉
  • カクテル(かくてる)：鸡尾酒
  • 用意(ようい)：用意
  • 商品(しょうひん)：商品
  • 情報(じょうぼう)：信息
  • 弊店(へいてん)：敝店
  • ホームページ(ほーむぺーじ)：网站
  • ご覧(ごらん)：查看