标日中级下册——第26课-イベント前夜-语法与表达-1
一 语法概述
- ここ100年で
- ”～でも”与”～で”
- 出(で)る
- ～ざるをえない／～しかない
二 ここ100年で
2.1 使用说明
- 表示“近～年”时，用“ここ～年”、”この～年”的说法
- 类似的说法还有“これまでの～年”
- 但是，“ここ”、”この”包括现在的时间，而“これまでの”则表示迄今为止的过去的事情，不包括现在的时间
- 此外，“で”表示一段时间的范围
2.2 示例
- ここ100年で地球の気温は約0.6度上昇した：近百年来，全球气温上升了约0.6度
- これまでの100年で10～20㎝高くなったが、2100年までには、さらに最低でも9㎝、最高で88㎝高くなるだろうといわれている：过去的100年间海平面上升了10~20cm，但是据说到2100年之前还要至少再上升9cm，最高可达88cm
- この2年で私は100万円貯金しました：这两年我存下了100万日元
生词
- 気温(きおん)：气温
- 約0.6度(やく0.6ど)：约0.6度
- 上昇(じょうしょう)：上升
- 海面(かいめん)：海面
- 最低(さいてい)：最低
- 最高(さいこう)：最高
- 貯金(ちょきん)：存款
三 ”～でも”与”～で”
3.1 使用说明
- “最低(さいてい)でも9㎝”和“最低(さいてい)で9㎝”，“最高(さいこう)で88cm”和“最高(さいこう)でも88cm”分别可以互换
- 但是“も”位置不同，强调的重点不一样
- “最低(さいてい)でも9㎝，最高(さいこう)で88cm”强调前者的最低
- 而“最低(さいてい)で9㎝，最高(さいこう)でも88cm”则强调后者
3.2 示例
- 最低でも9㎝、最高で88㎝高くなるだろうといわれている：据说至少再上升9cm，最高可达88cm
生词：
- 最低(さいてい)：最低
- 最高(さいこう)：最高
四 出(で)る
4.1 使用说明
- “出(で)る”有多种含义
- “月(げつ)が出(で)るー月亮出来”，“うそが颜(かお)に出るー谎言表露于脸上”中是出现的意思
- “レースに出るー参加比赛”，“会議(かいぎ)に出るー出席会议”表示参加某种活动
- 而在“部屋を出る”、”大学を出る”中则表示内向外移动的意思
- 此外，“出る”还表示发生某种情况。如本课中的“被害(ひがい)が出るー遭受损失”
4.2 示例
- 既に多くの島国で被害出ていて、ほかの国に移住せざるをえない人たちも出ている：已经有许多岛国深受其害，甚至一些人不得不迁居他国。
生词：
- 既に(すでに)：已经
- 島国(しまぐに)：岛国
- 移住(いじゅう)：移居
五 ～ざるをえない／～しかない
5.1 使用说明
- “[动词'ない形'去掉‘ない’的形式]+ざるをえない”，表示从常识或目前的状况来判断，是别无选择的
- 使用三类动词时，需要将“～する”变成“～せざるをえない”
- 此外，“动词(基本形)+しかない”也表示相同的意思，但是“～ざるをえない”一般用于书面语
5.2 示例
- 既に多くの島国で被害出ていて、ほかの国に移住せざるをえない人たちも出ている：已经有许多岛国深受其害，甚至一些人不得不迁居他国。
- 約束だから、明日までにやらざるをえません：因为有约定，所以必须在明天之前做完
- 期限が迫っているので、決めざるをえません：时间紧迫，必须做出决定
- パソコンがフリーズしたので、プログラムを終了するしかありません：因为电脑死机了，只能终止程序
- 新しい扇風機を買うなら、古い扇風機は捨てるしかありません：既然要买新的风扇，那旧的只好扔掉了
生词：
- 既に(すでに)：已经
- 島国(しまぐに)：岛国
- 移住(いじゅう)：移居
- 約束(やくそく)：约束
- 期限(きげん)：期限
- 迫って(せまって)：迫近
- パソコン(ぱそこん)：个人电脑
- フリーズ(ふりーず)：冻结
- プログラム(ぷろぐらむ)：程式
- 終了(しゅうりょう)：结束
- 扇風機(せんぷうき)：电风扇
- 捨(す)てる：抛弃