标日高级下册——第5单元科学と技術-第17课技術-课文7

发表于 分类于 ， 阅读时长 ≈ 1 分钟

一 主题

1
だって：因为、即使

二 内容

2.1 第一段

1
2
3
4
望儿説的“だって,だって,絶対に肩車してもらいたいんだもん!”中的“だって", 
一般用于说明理由的情况，多用于关系比较亲近的家人之囘随意的对话中。
特別是“だって，だって~もん”的形式多为孩子使用。
这里，可以看出对于秀丽的提醒“望，もうちょっと静かに。”,女儿望儿在撒妍、磨人。

2.2 第二段

1
2
3
另外，在望儿的表达中，重叠使用了引起听活人注意的说法，如“ねえねえ”“あとね，あとね”。
通せ“ねえ”及“あとね”的重疊使用，表現出望儿在使勁地引起秀丽的注意、或缠着妈妈要东西。
与“だって,だって”同祥,“あとね,あとね”是10岁以下幼儿常用的表达方式。